主持人：

各位来宾，各位朋友大家晚上好，非常欢迎光临第三届中国酒店“金枕头”奖颁奖典礼的现场，首先在这代表主办方向前来参加我们今天晚上活动的各位朋友表示最诚挚的欢迎。大家都知道我们第三届中国酒店金枕头奖是由中国顶尖的财经媒体21世纪经济报道在2004年发起主办的，迄今为止已经成功的举办了三届，已经日益成长为中国最令人瞩目的酒店评选活动，今天我们在这里加冕和宣传获得第三届中国酒店金枕头奖的酒店和个人，进一步推动我们中国酒店业的发展。

首先我介绍一下今天的嘉宾，他是南方报业集团管委会主任范毅锦先生，北京第二外国语学院科研处副处长、旅游管理学院教授、国家旅游局旅游饭店星级评定委员会国家级检查员、第三届中国酒店金枕头奖专家评委戴斌先生，中国社会科学院旅游中心副主任、北京旅游学会副会长兼秘书长、第三届中国酒店金枕头奖专家评委李明德先生、北京联合大学旅游学院教授、中国社会科学院旅游研究中心副主任、高级研究员、第三届中国酒店金枕头奖专家评委刘德谦先生，上海财经大学旅游管理系主任、博士生导师，中国旅游协会咨询专家、第三届中国酒店金枕头奖专家评委何建民先生，湖北大学旅游发展研究院院长、教授、中国会展经济研究会副会长、国家旅游局中国旅游出版社《中国饭店管理系列丛书》总主编、第三届中国酒店金枕头奖专家评委马勇先生，中视金桥国际广告公司总裁、第三届中国酒店金枕头奖媒体评委陈新先生，中外《饭店》出版人兼执行总编、第三届中国酒店金枕头奖媒体评委闵瑶女士，《环球企业家》董事总经理付继红女士，《环球之旅》杂志社总编辑、第三届中国酒店金枕头奖媒体评委张小新女士，《中国日报》发行主任、第三届中国酒店金枕头奖媒体评委朱宝霞女士，艺龙网信心技术（北京）有限公司副总裁、第三届中国酒店金枕头奖商务评委韩晓明先生，广州市宏宇集团董事副总裁、第三届中国酒店金枕头奖商务评委梁上燕女士，文网投资顾问有限公司总裁、第三届中国酒店金枕头奖商务评委梅德文先生，美亚琪商务咨询（北京）有限公司首席运营官、第三届中国酒店金枕头奖商务评委彭德智先生，中国住交会组委会、中国国际房地产与建筑科技博览会秘书长、第三届中国酒店金枕头奖商务评委单大伟先生，畅游世纪国际文化传播公司总经理，欧洲顶级酒店中国代理、第三届中国酒店金枕头奖商务评委杨晓春先生，北京新生代市场监测机构总经理、第三届中国酒店金枕头奖商务评委郑志先生，青岛建设总经理杜波先生，香港创域国际（控股）有限公司董事纪荣瑜先生。刚才介绍的是评委会的名单，能够有这个奖项的诞生也有多多谢谢我们21世纪经济报道，我们接下来介绍我们非常重要的评为团的主席，首先是21世纪报系发行人、第三届中国酒店金枕头奖评委会主席沈颢先生、21世纪报系总经理、第三届中国酒店金枕头奖组委会主席陈东阳先生、21世纪报系市场总监、第三届中国酒店金枕头奖组委会联席秘书长梅波先生、21世纪经济报道产经与商业版主任、第三届中国酒店金枕头奖组委会联席秘书长王玉德先生。

我们今天的嘉宾就介绍到这，下面我们有请21世纪报系发行人、第三届中国酒店金枕头奖组委会主席沈颢先生致辞。

沈颢：

各位尊敬的来宾，大家晚上好！借此第三届中国酒店“金枕头”奖颁奖典礼盛大开幕之际，我谨代表主办方21世纪经济报道，既中国酒店金枕头奖评选委员会对大家的到来表示热烈的欢迎！

中国酒店金枕头奖于2004年开始举办，到现在已经举办第三届。活动旨在收集业界专家和商务人士信息，多角度，全方位对中国酒店行业的服务模式，品牌建设等进行大规模的审视，为广大商务人士提供更多咨询，并为中国酒店业发展提供指导性的意见。

本届评选活动从2006年2月1号启动，共计400家酒店、集团、餐厅报名，期间经过起评，初评，复评三个阶段，以公平公开公正为原则，有40名各方面代表组成强大的评审团联合数万名酒店住户，数十万名网友，按照规范的指标严格进行评选，在近三个月的激烈评选中最终选出今天的获奖单位。在此，我代表主办方向各个获奖单位和中国酒店行业的代表表示衷心的祝贺，并希望中国酒店金枕头评选活动能够向中国正在蓬勃发展的酒店行业提供更多的商业支持，促进中国酒店行业更持续健康的发展。可以想象从今天到2008北京奥运的短短两年，也正是中国酒店行业最后的冲击阶段，谁在北京奥运商业竞争中胜出，谁就是中国酒店的冠军团队。

中国酒店金枕头奖已经成长为中国以及亚太受人瞩目的活动，有越来越多的人参与，可以想象今天的颁奖典礼可以给大家代理无穷的魅力。祝今天的活动圆满成功，谢谢。

主持人：

接下来，我们有请北京第二外国语学院科研处副处长、旅游管理学院教授、国家旅游局旅游饭店星级评定委员会国家级检查员、第三届中国酒店金枕头奖专家评委戴斌先生致辞。

戴斌：

女士们，先生们，今天晚上非常高兴和各位朋友共同参加今天这个活动，我们知道改革开放以来中国酒店业用30年的时间走过了西方酒店业100的年发展历程，这个发展历程方面体现在我们强大的市场基础，我们的产业规模和产业结构也面临巨大的调整和变迁，我们现在全国星级饭店有12000余家，全部旅游住宿机构29万家，如此庞大的产业规模和产业结构，市场上也面临更多的业态创新，从饭店集团到饭店管理公司，到经济型酒店，商务酒店，度假酒店等等业态的变迁，给中国酒店业的发展带来了巨大的活力，可以说我们面临着革命性的变化。在这个变化过程中，我想如何通过品牌的发育来推动中国酒店业的成长和发展，成了摆在业界内外共同关注的问题。从国家饭店的星级评定标准，在五星级和白金无星级的强调，对观光、商务酒店的划分，通过行业协会通过会议呼吁品牌的发展，我们非常看到在业界、政府、行业协会共同推动这个产业发展的过程当中，作为商业市场的引领者，21世纪经济报道连续三年致力于中国酒店金枕头奖的评选和颁奖活动，这个活动的发展由这些专业媒体的介入，对于中国酒店的品牌培育，对于中国酒店业整体产业绩效的提升必将起到一个有利的促进作用。同时，我们也看到在新的历史时期内，我们饭店产业的市场，我们饭店产业的竞争也在面临着更多的机遇和挑战，我注意到刚才21世纪经济报道的沈总提到了，我们面临着北京奥运会和上海世博会的发展机遇，同时我们也看到国际酒店集团的进入，后WTO时代市场变革对我们产业发展提出了更高的要求。作为一名深深关注中国酒店发展和旅游市场运营的学者，我也衷心的希望中国酒店业能像21世纪经济报道倡导的金枕头这样的理念，以关注民生，提升公众得到旅游福祉，进而培育中国旅游强国的体系努力奋斗，祝愿中国酒店业的未来更加美好，谢谢大家！

主持人：

非常感谢戴教授的精采发言。在我们今天颁出我们奖项之前，我们还是有必要请中国酒店金枕头奖评选委员会主席，21世纪报系总经理陈东阳先生给我们介绍一下本次评选的过程。

陈东阳：

尊敬的各位来宾，各位朋友晚上好，受第三届中国酒店“金枕头”奖评选委员会的委托，在这我对评选情况做一个简单的介绍。本届中国酒店金枕头奖评选活动，共接受提名和报名国际酒店29家、本土酒店14个，商务酒店140家，度假酒店55家，商务度假酒店19家，经济型酒店11个，餐厅82家，总计报名数362家，最终获选最具经影响力本土酒店一名，最具影响力国际集团一名，最受欢迎商务酒店十家，最受欢迎度假酒店十家，中国商务度假酒店特别大奖一家，中国最佳经济型连锁酒店品牌一名，中国顶级商务餐厅十家，中国酒店金枕头区域最佳酒店十家，年度最佳酒店经理人大奖十名，总计奖项60个，剔除重复获奖情况，共有40多家集团、酒店和餐厅获得金枕头大奖。本届评审团在第二届评审团的基础上进一步的扩大，共邀请40名评为，其中专业评为10名，媒体组评为10名，商务组评为20名，与此同时组织架构进行大规模升级，邀请香港酒店协会，亚洲酒店联盟，中外酒店论坛等专业机构参与，联合电视、平面和网络等40余家合作媒体进行全方位宣传推广，引用客观指标和主观指标两类进行筛选。21世纪经济报道致力于成为行业内最有影响力的媒体，这次评选活动的参与朋友也是各行业内最具影响力的人士，同时我们参选酒店也是行业内的有影响力的酒店。21世纪经济报道将继续努力做强做专中国酒店金枕头评选活动，为中国酒店业的发展提供更多有利的意见。再次谢谢大家的到来。